Если Вы получаете второе образование - Английский язык и литература, то какое у Вас образование первое? Вы можете так же само пойти на второе высшее образование хоть на химию, хоть на биологию! А просто перевестись - нет. Это разные направления. Нельзя с гуманитарных наук переводиться на естественнонаучные - очень отличаются их учебные планы!